好管闲事, 事事参与的英文
发音:
"好管闲事, 事事参与"怎么读
英文翻译手机版
- have a finger in every pie
- "好管闲事"英文翻译 have an oar in every man's; ...
- "事事"英文翻译 everything
- "参与"英文翻译 partake; participate in; hav ...
- "好管闲事" 英文翻译 : have an oar in every man's (boat); be fond of meddling in other man's business; like poke and pry; enjoy having one's finger in every pie; pose one's nose in other people's affairs
- "好管闲事的" 英文翻译 : nosey; nosy
- "好管闲事的人" 英文翻译 : busybody
- "好管闲事,好问,好奇的" 英文翻译 : inquisitive
- "他这人好管闲事" 英文翻译 : he pokes his nose into everything
- "好管闲事而干扰他人的人" 英文翻译 : marplot
- "好管闲事和多嘴的人" 英文翻译 : busy-body
- "参与其事,多管闲事,干涉" 英文翻译 : have a finger in the pie
- "管闲事" 英文翻译 : poke one's nose into others' business; be fond of meddling in others' business 他这人好管闲事。 he pokes his nose into everything
- "爱管闲事" 英文翻译 : like to poke one's nose into other people's business; officious; pushing; love meddling in other people's affairs; have an oar in every man's boat 爱管闲事的人 quidnunc
- "爱管闲事的" 英文翻译 : busy; meddlesome; pantopragmatic; pawky; pragmatical; presuming
- "爱管闲事地" 英文翻译 : nosily; pragmatically
- "爱管闲事者" 英文翻译 : snoopy
- "别多管闲事" 英文翻译 : mind your own business
- "别管闲事" 英文翻译 : mind your own business; no thanks
- "别管闲事!" 英文翻译 : Mind your own business.None of your business. unimportant matter
- "别管闲事儿" 英文翻译 : sit back
- "不管闲事" 英文翻译 : peddle one's papers; peddleone' apers
- "不要管闲事" 英文翻译 : mind your own business
- "多管闲事" 英文翻译 : put one's finger into another's pie; be a busybody; have an oar in every man's boat; overbusy; poke one's nose into sb.'s affairs; poke one's nose into what isn't one's business; put [thrust] one's oar in ...; stick [poke] one's nose into other people's business
- "多管闲事的" 英文翻译 : innocent; inquisitive; officious
- "多管闲事地" 英文翻译 : officiously
相关词汇
好管闲事, 事事参与的英文翻译,好管闲事, 事事参与英文怎么说,怎么用英语翻译好管闲事, 事事参与,好管闲事, 事事参与的英文意思,好管閑事, 事事參與的英文,好管闲事, 事事参与 meaning in English,好管閑事, 事事參與的英文,好管闲事, 事事参与怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。